Hoje houve a estreia do novo e tão esperado single da Demi Lovato, chamado de SKYSCRAPER. A divulgação do vídeo acontecerá amanhã. Em um post para a revista Seventeen, Demi falou sobre sua nova canção:“Essa música é tão especial para mim porque é inspirada em minha viagem e as lutas com que eu tive que lidar no ano passado. Espero que as pessoas sejam capazes de se relacionar com ela e perceber que são capazes de superar qualquer obstáculo, não importam as circunstâncias, e brilhar como um arranha-céu. Eu ainda estou em uma jornada pessoal de lidar com os meus próprios problemas a cada dia, mas o melhor conselho que posso dar a qualquer pessoa passando por uma fase difícil é a de nunca ter medo de pedir ajuda.” Veja a seguir a tradução de SKYSCRAPER.
Arranha-céus
Os céus estão chorando
E eu estou assistindo
Pegando as lágrimas com minhas mãos
O silêncio soa como um final, como se nunca fossemos ter uma chance
Você tem que me fazer sentir como se não tivesse restado nada de mim?
[Refrão]
Você pode levar tudo que eu tenho
Você pode quebrar tudo que eu sou
Como se eu fosse feita de vidro
Como se eu fosse feita de papel
Vá em frente e tente me derrubar
Eu vou levantar do chão
Como um arranha-céu
Como um arranha-céu
Como a fumaça se dissipa
Eu me desperto e desvencilho você de mim
Isso faria você se sentir melhor enquanto eu sangro?
Nenhum comentário:
Postar um comentário